Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Lúcia Nanami (Sereia da pérola cor-de-rosa) é uma Princesa Sereia, que vem para o mundo humano para encontrar o seu primeiro e verdadeiro amor. Mas, um vilão chamado Gaito, está disposto a tudo para capturar as sete Princesas Sereias para montar uma "colecção".
Lúcia, juntamente com as princesas Hanon (Sereia da pérola água marinha) e Rina (Sereia da pérola verde), tem como missão derrotar Gaito e suas diabretes marinhas e as Irmãs Beleza Negra.
No mundo humano, elas deparam-se com muitos obstáculos, como por exemplo no caso de Lucia, ter de esconder o facto que é na verdade a princesa do oceano Pacífico do Norte, ter que aguentar as reclamações do Hippo e se aproximar cada vez mais de Kaito, o rapaz surfista muito popular. Ao longo dos episódios descobre-se que Kaito Domoto e Gaito são irmãos. Quando se descobre isso Gaito arrepende-se, morre juntamente com Sara (Sereia da pérola laranja) e o seu castelo desfaz-se em pedaços no fundo do mar.
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure
Essa saga começa quando Kaito tem que viajar para o Hawaii para descobrir mais sobre o seu passado. Contudo, Kaito sofre um acidente e perde a sua memória. Lucia, sem saber onde Kaito estava depois do acidente, tem uma nova missão a cumprir: encontrar a herdeira de Sara, Seira.
Quando Lucia descobre que Kaito não se lembra dela, a princesa não consegue nem ao menos cantar e ainda por cima, ver todos os dias Kaito junto da Mikaru, a menina que o encontrou desmaiado no mar, torna-se um pesadelo. Kaito ao longo do tempo recuperou a sua memória, deixando a Lucia feliz mas, Mikaru fica com ciúmes e Lucia descobre que ela está ligada a Mikel, o vilão.
No final, Mikaru torna-se um bebé,graças ao poder da Rainha da Água e o herdeiro de Gaito passa a cuidar novamente dela. Aliás Lucia consegue finalmente ficar com o Kaito, Rina com Masahiro e Hanon com o Nagisa.
Personagens Principais
Princesa sereia da pérola cor-de-rosa e do oceano pacífico norte, Lucia é uma garota de 14 anos que veio a superfície para procurar por sua pérola 'perdida' há vários anos atrás para participar de um rito de passagem e tornar-se uma sereia adulta. Essa pérola estava com o surfista Kaito Domouto e ela a recupera transformando-se em Pink Pearl Voice. Após seu rito de passagem no episódio treze, Aqua Regina dá permissão a Lucia para ficar na superfície. Devido a escrita japonesa ter diferentes formas de interpretação, os fãs argumentam sobre o seu verdadeiro nome (Alguns desses nomes sendo: Luchia, Ruchia e Lúcia), mas seu nome foi oficializado no ocidente como Lucia. Ela é uma garota caridosa e uma romântica incorrigível que esta sempre tentando ajudar os outros. Sua canção solo na primeira temporada chama-seSplash Dream (Respingo de Sonho) e na segunda temporada ela ganha uma nova chamada Mother Symphony (Sinfonia Mãe).
Princesa sereia da pérola verde e do oceano atlântico norte, Rina é uma garota de 14 anos que se destaca por não ser como os demais (Como por exemplo, usar o uniforme escolar masculino). Rina é grande amiga de Noel e se sente culpada pelo sacrifício dela, se deixando ser capturada para que Rina pudesse escapar e por isso sente-se bastante insegura perto de Caren, que é irmã dela. Assim como Lucia, alguns fãs escrevem seu nome como sendo Lina, embora ele tenha sido oficializado no ocidente como Rina. Rina, embora não aparente, gosta muito de suas amigas e no anime, possui uma obsessão por televisores de plasma e comédia de palco. Sua forma de palco chama-se Green Pearl Voice. Ao contrário de Lucia e Hanon, ela não se importa com romance, isto é, até conhecer Masahiro na segunda temporada. Sua canção solo na primeira temporada chama-se Star Jewel (Jóia Estrelar) e na segunda temporada ela ganha uma nova chamada Piece of Love (Pedaço de Amor).
Princesa sereia da pérola roxa e do oceano antártico. Caren é a irmã gêmea de Noel, embora tenham nascido em pontos opostos da Terra, se consideram irmãs devido ao pouquíssimo tempo que separa seus nascimentos (Isto é, alguns segundos). No capítulo doze do mangá, ela afirma ter dezoito anos de idade. Caren acha que Lucia, Hanon e Rina esqueceram de suas obrigações como princesas sereias devido ao que aconteceu com Noel, além de culpar Rina pelo ocorrido chamando-a de traidora por fugir e não ajudar Noel, na verdade isso foi um mal ententido e depois faz as pazes com as outras sereias. Assim como Lucia e Rina, alguns fãs escrevem seu nome como sendo Karen, embora ele tenha sido oficializado no ocidente como Caren. Sua forma de palco chama-se Purple Pearl Voice. Caren é bastante extrovertida e um muito ligada a missão de despertar Aqua Regina, além de viver se perguntando o porque das outras sereias se interessarem por romance quando elas tem uma missão para cumprir, fato que muda quando se apaixona por Subaru na segunda temporada. Sua canção solo chama-se Aurora no Kaze ni Notte (Viajando nos Ventos da Aurora).
Princesa sereia da pérola anil e do oceano ártico. Noel é a irmã mais velha de Caren, e, assim como nasceram em lugares opostos da Terra, suas personalidades também opostas. Ela se deixou capturar por Gackto na primeira temporada para que Rina pudesse escapar, o que levou a um desentendimento entre Caren e as outras sereias. Assim como Lucia, Rina e Caren, alguns fãs escrevem o nome de Noel como Noelle ou até mesmo Nuil, embora seu nome tenha sido oficializado no ocidente como Noel. Alguns fãs dizem que a cor de sua pérola é índigo, mas isso não é verdade, no Japão, as palavras para anil e índigo são aiiro, a confusão se deve a um erro de tradução, embora seja bem claro devido a cor tema dela ser anil e não índigo. Uma pessoa calma e pensativa, Noel não ganha muito destaque na série por ter sido capturada antes do início da série e ser libertada apenas na batalha final da primeira temporada. Sua forma de palco chama-se Aiiro Pearl Voice. Noel não possui uma canção solo.
Princesa sereia da pérola azul-marinho e do oceano atlântico sul. Hanon é a primeira sereia encontrada por Lucia na superfície. Hanon se acha bastante adulta, principalmente em questões amorosas, mas na verdade é uma garota comum que adora se divertir e dar conselhos amorosos as suas amigas. Hanon afirma gostar apenas de homens mais velhos, como o caso de seu professor de música Taro Mitsuki, mas ironicamente acaba se apaixonando por Nagisa na segunda temporada, que é mais novo que ela. Sua forma de palco chama-se Mizuiro Pearl Voice. Sua canção solo na primeira temporada chama-se Ever Blue (Eternamente Azul), na segunda temporada ela ganha uma nova chamada Mizuiro no Senritsu (Melodia Azul-marinho).
Princesa sereia da pérola amarela e do oceano pacífico sul. Assim como Noel, ela foi capturada por Gackto antes do início da série. Ela é grande amiga de Sara e embora seus reinos fossem vizinhos, ela deixa a entender que ela e Lucia não se conheciam antes da batalha final da primeira temporada. Sua personalidade é difícil de entender devido a suas poucas aparências, mas ela é descrita como uma pessoa gentil e alegre, e frequentemente associada a margaridas amarelas. Ela, juntamente com Noel e Seira, são as únicas sereias que não possuem um interesse amoroso. Sua forma de palco chama-se Yellow Pearl Voice. Ela, assim como Noel, não possui canção solo.
Princesa sereia da pérola laranja e do oceano índico. Sara se apaixonou pelo estudante de música Taro Mitsuki, mas esse amor era impossível pelo fato dela ser uma princesa sereia e ter deveres com seu reino e ele ser um humano. Eles prometeram fugir juntos, mas Taro teve de partir o que quebrou o coração de Sara. Essa fúria a fez usar os poderes de sua pérola e destruir o reino das sereias no oceano índico e consequentemente, criou a tempestada que afundou o navio onde Kaito e seus pais estavam. Além disso, sua pérola, cabelo e cauda se tornaram negros como seu coração. Ela fugiu para as profundezas do oceano e quebrou o lacre do castelo de Gackto, manipulando ele em causar vingança contra os humanos. Ela captura Taro até o castelo de Gackto e o tortura, o fazendo tocar piano sem parar por dias. Ela se arrepende quando vê que acima de tudo, apesar de todo esse tempo e tudo que aconteceu, Taro ainda a ama. Isso faz com que sua pérola volte a sua cor original e ela se une as outras sereias para derrotar Gackto que estava fora de controle. No final, ela confessa que realmente se apaixonou por Gackto e decide morrer ao lado dele nas profundezas do oceano. Ela aparece na segunda temporada em forma de espírito para avisar a Lucia do nascimento de uma nova princesa laranja e para aconselhar as outras sereias. Sua forma de palco chama-se Orange Pearl Voice e quando estava com seu coração partido chamava-se Black Pearl Voice. Sua canção solo chama-se Return to the Sea (Retorno ao Mar).
Princesa sereia da pérola laranja e do oceano índico. Seira nasceu da pérola de Sara, que estava com Lucia e alguns fãs acreditam que ela seja a reencarnação de Sara, coisa que não é verdade quando no mangá elas aparecem lado a lado. Seira aparece na forma de espírito, para que ela possa finalmente nascer, todos os fragmentos de seu coração, que foram roubados por Michel, devem ser reunidos. A cada fragmento recuperado, Seira passa a entender uma nova emoção, como amizade ou amor. Michel então absorve Seira dentro de seu corpo, o que faz com que ela consiga sentir sua dor e solidão, passando a entendê-lo e ter pena dele. Sua forma de palca, assim como a de Sara, chama-se Orange Pearl Voice. Ela possui duas canções solo, Beautiful Wish (Belo Desejo) e Birth of Love (Nascimento do Amor).
Personagens Secundários
Chamada de Rainha de Água em Portugal, Aqua Regina é a deusa do oceano. Há seculos, ela usou todo o seu poder para selar o clã de Phantalassia nas profundezas do oceano, aparecendo apenas em espírito para entregar novas canções para as sereias. Ela só poderá ser invocada completamente quando as sete princesas sereias estiverem juntas, e por isso pede a Lucia que as reuna logo. No final da segunda temporada, ela realiza um milagre trazendo Michal de volta a vida em forma de um bebê que é entregue a Rihito. No final do mangá, ela entrega seus poderes a Lucia, fazendo dela a nova deusa do oceano.
Um dos irmãos gêmeos de Phantalassia. Kaito é irmão de Gackto e são descendentes do antigo clã marinho de Phantalassia. Ele é invejado por Gackto pois ele foi criado na superfície repleto de carinho ao contrário de Gackto. Ele foi achado ainda bebê na praia por seus pais adotivos, que morreram em uma tempestade. Ele foi salvo por Lucia, que deixou sua pérola para ele, tal pérola que ele guardou como amuleto. Ele é um campeão de surf e esconde seus sentimentos de medo e insegurança por não saber de suas origens e sobre os seus poderes com um ego enorme. Na batalha final da primeira temporada, ele finalmente faz a conecção de que Lucia é a sereia que o salvou tantos anos atrás. Na segunda temporada ele segue ao Havaí em uma competição de surf, mas acaba se acidentando e perde suas memórias por causa de um ataque de Michel.
Um jovem garoto que se apaixonou por Hanon, ele é bastante determinado tendo superado todas as rejeições de Hanon que insiste em contar para ele que só gosta de homens mais velhos. Ele tenta conquistá-la de diversas maneiras, que acabam dando errado e enfurecendo Hanon mais ainda, de fato, as poucas vezes que ele consegue impressioná-la, ele acaba fazendo uma confusão a fazendo retirar o que disse. Ele descobre que Hanon está apaixonada por Taro Mitsuki e tenta conquistá-la com mais determinação ainda, ao ponto de aprender a tocar piano exclusivamente por causa disso.
Professor de música na escola de Lucia. Por ser jovem, acaba se tornando amigo de seus estudantes com muita facilidade e parece não perceber os sentimenstos de Hanon, vendo ela apenas como uma boa amiga. Taro encontrou e se apaixonou por Sara no passado, e eles prometeram fugir juntos, mas ele teve de partir o que quebrou o coração de Sara e levou aos acontecimentos da história. Na segunda temporada ele se muda para a Alemanha para estudar música e torna-se famoso em pouco tempo. Ele continua mantendo contato com Hanon através de cartas mesmo depois disso, e o que começou com uma paixão eventualmente se desenvolve em uma profunda, forte e duradoura (Isso sem falar platônica) amizade entre professor e aluna.
Masahiro só aparece na segunda temporada do anime, mas esteve presente desde o início do mangá, onde não se revela muito sobre seu passado. Ele constantemente flerta com Rina e vem de uma família de lutadores de boxe e é um ótimo lutador. Também é revelado no mangá que sua avó era possivelmente uma sereia.
Hippo é o guardião de Lucia. Esse pequeno pinguim finge ser um mascote enquanto está em terra firme e é muito respeitoso em relação as princesas sereias. Ele na verdade é o guardião do castelo de Phantalassia, mas a chave foi roubada dele, e ele foi forçado a abandonar sua verdadeira identidade de Hipocampo para a de um pinguim. Após passar certo tempo em terra, ele ganha a habilidade de se transformar em humano, e acaba se apaixonando pela vilã Yuri, infelizmente, eles são forçados a se separar;
Vilões
O vilão da primeira temporada da série. Um dos irmãos gêmeos de Phantalassia, isto é, irmão de Kaito. Seu nome e aparência são uma paródia ao cantor japonês Gackt, e para evitar processos seu nome foi mudado para 'Gaito' no anime. Ele viveu sozinho nas profundezas do oceano por toda a sua vida, como se pode perceber pela sua pele incrivelmente branca devido a falta de exposição aos raios solares. Ele criou as Dark Lovers para não se sentir sozinho. Ele acaba se apaixonando por Sara, e não percebe que está sendo usado por ela para conseguir vingança pela humanidade pelo seu coração partido. Quando Sara muda de lado, ele entra em fúria por ter sido abandonado por todos e tenta destruir a superfície. No final da série, Sara morre ao seu lado.
Izuru (Izul em Portugal) é a primeira das Dark Lovers (Diabretes Aquáticas em Portugal) a aparecer. Ela é um demônio do mar, isto é, um peixe a quem foi dada uma aparência humana. A parte de cima de seu corpo é humana enquanto a parte de baixo é de um monstro marinho, fazendo ela parecer a versão malígna de uma sereia. Ela também é a mais madura das Dark Lovers e pode controlar dragões de água que usa como suas principais armas de combate. No final da série é revelado que sua forma original era de um tubarão.
A segunda Dark Lovers a aparecer. Assim como Izuru, ela também é um demônio do mar e sua forma original era de uma arraia. Ele é vista na maioria das vezes cantando alegremente e dançando, servindo de alívio cômico, mas possui duas personalidades, uma boa e alegre e outra má e cruel. Ela ataca com uma espécie de nuvem de energia negra de suas mãos.
A terceira Dark Lover a aparecer. Yuri é a mais infantil das vilãs e a primeira que questiona sua lealdade a Gackto após encontrar a forma humana de Hippo. Ele ataca com a música que toca de seu piano e também pode lançar raios negros de seus olhos. Seu amor por Hippo acaba nunca se realizando pois são forçados a se separar por estarem em lados opostos, e ela se mantêm fiel a Gackto até o final. Assim como Izuru e Eriru, Yuri é um demônio do mar e sua verdadeira forma era de um peixe tropical de espécie inespecífica.
A última das Dark Lovers a aparecer. Assim como as outras, ela é um demônio do mar e sua verdadeira identidade é a de uma enguia não-elétrica. Romanticamente falando, é a mais próxima de Gackto entre as Dark Lovers, mas ela o vê mais como um brinquedo do que como um interesse amoroso, mas sua proximidade com ele é causa de inveja entre Izuru, Eriru e Yuri. Ela é a mais bela das Dark Lovers e também a mais cruel, além de pervertida, visto que a certo ponto do mangá ela tenta molestar Kaito. Ela é associada com o gelo, atacando com nevascas e flechas de gelo e aparentemente também é capaz de controlar o vento.
Chamadas de Irmãs Beleza Negra em Portugal. Esse par de demônios do mar foi contratado por Gackto na metade da primeira temporada devido aos fracassos das Dark Lovers. Assim como as sereias elas também possuem uma música própria e são bastante crueis e mesquinhas. Sua cobiça as levou a roubar as pérolas de Noel e Coco para aumentarem os seus poderes, mas mesmo assim são derrotadas e Gackto as transforma de volta em suas formas originais, dois peixes-diabo. Na segunda temporada elas são trazidas de volta pelo vilão Michel mas sua ganância fala mais alto e elas se voltam contra ele, e são mortas definitivamente em troca disso. A irmã mais velha e malígna se chama Sister SheShe (em japonês: シスターシェシェ Shisutā SheShe?) e a irmã mais nova e inocente se chama Sister MiMi (em japonês: シスターミミ Shisutā MiMi?). Elas são bastante poderosas, tanto que no mangá, elas nunca foram diretamente derrotadas pelas músicas das sereias até a segunda temporada. Alguns fãs afirmam que o nome 'Black Beauty Sisters' é apenas um nome de palco e que as duas são na verdade um casal de lésbicas mas isso não foi confirmado pela criadora da série. Na primeira temporada sua música se chama Kuro no Kyousoukyoku ~concerto~ (Concerto das Trevas ~concerto~), que as vezes é erradamente chamada pelos fãs de Voice in the Dark (Voz no Escuro) devido a repetição de dita frase diversas vezes na música. Na segunda temporada, elas ganham uma nova música chamada Yami no Baroque (Barroco do Mal).
Líder dos vilões na segunda temporada, Michel é um anjo que está em uma cruzada para exterminar a humanidade. Ele se diz um enviado de Deus e deseja destruir os humanos pelo mal que estão fazendo contra a Terra. Ele tenta convencer as Princesas Sereias a se juntarem a ele mas elas se recusam e ele as declarar suas inimigas. Michel é incrivelmente forte e poderoso, capaz de resistir a qualquer música das sereias e transformar as Black Beauty Sisters de volta a suas formas de demônios do mar, mas ele possui um corpo muito fraco e adoecido. Ele procura uma maneira de curar a enfermidade de seu corpo, visto que os remédios fabricados por O Grande causam mais dor ao seu corpo, e para isso rouba as memórias de Kaito e o coração de Seira. Assim como diversas Princesas Sereias, o nome de Michel as vezes é escrito pelos fãs como Mikeru ou Mikel apesar de seu nome ter sido oficializado no ocidente como Michel. Michel na verdade é uma pessoa triste e solitária com um coração melancólico como pode ser percebido pela sua música solo Tsubasa wo Daite (Abraçado por Asas), que não possui poderes especiais, sendo apenas usada em momentos dramáticos como forma de superar sua solidão.
Pequeno pássaro com cabeça de anjo que se disfarça como mascote de Michal. Ele é o braço direito de Michel e frequentemente espia os seus servos para garantir que eles estão fazendo o seu trabalho, mas na verdade não é nem um pouco respeitado. No final da história, é revelado que foi ele que estava manipulando Michel e é o verdadeiro vilão.
Um enorme pilar de fogo com consciência que se encontra no topo do castelo de Michel. Ele possui autoridade maior do que a dele e é visto conversando com Fuku frequentemente. É ele também quem fabrica o remédio em forma de comprimido para o corpo de Michel, embora esse remédio cause mais mal ao corpo dele do que bem.
O primeiro dos servos de Michel a aparecer, Lady Bat se introduz como As asas que governam o amor e o prazer. Apesar de sua aparência e nome, Lady Bat é um homem, isso foi confirmado pela criadora da série e seu gênero causa controvérsias entre os fãs do ocidente, de fato, ele foi dublado como sendo uma mulher em diversos paises como Portugal, Espanha e Itália. Ele é um vampiro e assim como todos os servos de Michel possui um par de asas, no caso dele asas de morcego. Existe certa controvérsia sobre como ele se alimenta pois no mangá ele diz se alimentar das memórias de suas vítimas ao invés de sangue, ao contrário do anime. Ele é bastante forte ao ponto de trazer as princesas sereias de suas formas de palco para suas formas de sereia com sua música. Sua música hipnotiza suas vítimas para que ele possa atacá-las sem resistência e é chamada Ankoku no Tsubasa (Asas da Escuridão).
A segunda dos servos de Michel a aparecer, Lanhua se introduz como As asas que governam o desejo e o contentamento. Assim como os outros servos de Michel ela possui um par de asas, no caso dela asas de borboleta. Ela é chinesa como pode se confirmar pelo seu nome e por ter se introduzido no mangá com a palavra Nihao ('Olá' em chinês). Assim como as Princesas Sereias, alguns fãs escrevem seu nome de maneiras erradas (Como por exemplo: Ran Fa ou Lang Fa) apesar de seu nome ter sido confirmado no ocidente como Lanhua. Ela pode se dividir em centenas de mini versões dela chamadas chibis ('Pequenas' em japonês), embora só possa de dividir em doze chibis no anime. No mangá a única habilidade das chibis é pular em cima do oponente e impedí-lo de reagir, mas no anime cada chibi possui um instrumento musical, que quando acompanhados pela música de Lanhua, fazem o ouvinte 'dançar até a morte'. Sua música solo é chamada Hana to Chou no Serenade (Serenata das Flores e Borboletas).
A terceira e última dos servos de Michel a aparecer, Alala se introduz como As asas que governam os sonhos e a depravação. Assim como os outros servos de Michel, ela possui um par de asas, como caso dela asas de fada. Ela é a mais infantil e menos malígna dos vilões. Seu nome vem da expressão em espanhol/italiano La Ala (A Asa), que quando invertida forma Ala La, que junto forma Alala. Assim como as Princesas Sereias, Michel e Lanhua, alguns fãs escrevem seu nome como Arara, embora o correto seja Alala. Ela pode fazer com que as pessoas sonhem qualquer coisa, inclusive pesadelos e sua música pode ter três efeitos: causar dor física como a das Black Beauty Sisters, hipnotizas homens para torna-los seus servos ou manipular as memórias de uma pessoa. Sua música Star Mero-Mero Heart (Estrela Coração Mero-Mero), onde Mero-Mero é uma onomatopéia representando o sentimento de se estar bêbado, causa dor física ou manipula memórias, e sua outra música, Oh Yeah! Alala, hipnotiza homens.
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch - Manga
O mangá foi publicado originalmente na revista mensal shōjo mangá antologia Nakayoshi. Há 32 capítulos publicados (incluindo dois especiais de notícias) e, a maioria deles são compilados em sete volumes emitidos pela Kodansha. A série anime foi produzida pela TV Aichi. A primeira temporada do qual, composto de 52 episódios, foi exibido na TV Tokyo Rede de 5 de abril de 2003 a 27 de março de 2004. A segunda temporada, intitulado Mermaid Melody Pichi Pichi Pure, durou 39 episódios e foi ventiladas de 3 de abril a 25 de dezembro de 2004. ADV Films adquiriu a licença para os animes em junho de 2004 para a sua versão norte - americana, mas acabou por ser apagada devido à dificuldade em encontrar apoios e assegurar uma TV airing lidar. Embora os animes não tenha sido licenciada por um re Inglês Idioma distribuição, Del Rey Manga adquiriu os direitos de publicar o mangá para o público norte - americano. Ele começou a libertar o mangá em Abril de 2006 sob o título Pichi Pichi Pitch: Mermaid Melody. Isso veio como uma tentativa de familiarizar os leitores com Inglês canônica forma abreviada do título, como fizeram outros títulos: por exemplo, Bishōjo Senshi Sailor Moon se tornou Sailor Moon e Kidō Tenshi Angelic Layer foi lançado na América do Norte como simplesmente Angelic Layer. Pichi Pichi Pitch é vagamente baseada na antiga Hans Christian Andersen versão de "The Little Mermaid" um conto, que está prestes a mermaid que se apaixona por um homem jovem, e transforma em uma humana para ganhar seu coração. No caso de Pichi Pichi Pitch, o antigo 1950s filme Three Coins no Fountain é do tipo misto
